Skip to main content

Lirik Lagu Albi Nadak

Kali ni nak sediakan lirik lagu yang kat atas tu. kot-kot lah ada yang berminat ~

 Lagu Pertama : Albi Nadak / Fares

 | Lagu ni lagu Arab. dan Albi Nadak tu maksudnya Seruan Hatiku. Kalau ikut bahasa Arab sebenar, Qalbi Nadak. Albi Nadak tu ialah bahasa dialek |

 Lirik Arabnya

 Leek, ana milk leek 
ta'ala arrab dommeni, makhtag 
eleek, o rokhi feek 
ya hob 'omr ana 'omri kollo hakhyesho leek 

hawak howa el khaya, 
wenta elly ana, ba'ashek hawa 
kan albi monaah 
agmal malak, yekoon ma'ah 

yah albi nadak wetmannak teb enta wayaya 
yah ba'd esneen shok wa khaneen alak eek hena ma'aya 
yah dommeni leek, danta habibi hayaty leek 
we ha'eesh 'omri 'ashan 'ineek 
wa 'omri fadak 

yah albi nadak wetmannak teb enta wayaya 
yah ba'd esneen shok wa haneen alak eek hena ma'aya 
yah dommeni leek, danta habibi hayaty leek 
we ha'eesh 'omri 'ashana 'ineek 
wa 'omri fadak 

Eh, akhtag le eh 
law konti ganby ma'aya daiman kolly eh 
ya dana min zaman 
makhtag le alb yehess beya o ahess beek 

hawak howa el haya, 
wenta elly ana, ba'ashek hawa 
kan albi mona 
agmal malak, yekoon ma'a 

yah albi nadak wetmannak teb enta wayaya 
yah bad esneen shok wa haneen alak eek hena ma'aya 
yah dommeni leek, danta habibi hayaty leek 
we ha'eesh 'omri 'ashan 'ineek 
wa 'omri fadak 

yah albi nadak wetmanak teb enta wayaya 
yah ba'd esneen, ba'd elsneen alak eek hena ma'aya 
yah dommeni leek, danta habibi hayaty leek 
we ha'eesh 'omri 'ashan 'ineek 
wa 'omri fadak 

Translated into Bahasa Melayu 
Albi Nadak by Fares 

Hanya padamu... 
Diri ini hanya milikmu 
Datanglah dekat 
Air mataku mengalir 
Mengharapkan mu 

Hanya padamu... 
Dan jiwaku padamu 
Wahai kasihku usia kita,usiaku 
Seluruh hidupku untukmu 

Cintamu adalah hayatku 
Dirimu buat kita bercinta sebenar2 cinta 
Hatiku disini, keindahanmu millikku 
Jadi bersatu 

Hatiku memanggil 
Harapkan engkau sentiasa kekal 
Hanya dirimu 
Selepas bertahun lihatlah sayang 
Kita berjumpa di sini dan bersama 
Airmataku mengalir keranamu 
Engkaulah kekasih, hidupku hanya untukmu 
Seluruh hidupku, usiaku.. 
Kerna matamu, aku serahkan segalanya 

Apa yang daku harapkan 
Indahnya kau disisi bersamaku selamanya 
Katakanlah kepadaku.. 
Diri ini..sekian lama mengharapkan 
Hati ini, perasaan ini 
Bersama hati dan perasaanmu
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Implikasi Teori Pemerolehan Bahasa

IMPLIKASI TEORI PEMEROLEHAN BAHASA TERHADAP PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN BAHASA MELAYU. Dasawarsa, peranan guru bahasa dalam menyampaikan pengajaran yang bermakna kepada pelajar sangat dipengaruhi oleh teori pemerolehan bahasa yang menjadi asas pegangannya. Seseorang guru akan menggunakan kaedah pengajaran yang paling berkesan bagi menjamin berlakunya pembelajaran dalam kalangan murid-muridnya. Teori pemerolehan bahasa boleh dibahagikan kepada empat iaitu teori behavioris, teori kognitif, teori mentalis dan teori interaksionalis . Setiap teori pemerolehan bahasa ini mempunyai prinsip dan fokus tersendiri. Hujah yang dikemukakan juga banyak bergantung pada persekitaran dimana pelopor teori tersebut membesar, mendapatkan pendidikan dan budaya masyarakat setempat. Jika dikaji dan difahami teori-teori tersebut, sangat jelas dapat dilihat idea yang dikemukakan bergantung pada jangka masa teori tersebut diilhamkan. Teori pemerolehan bahasa amat penting dalam proses pengajaran dan pembe...
3 comments
Read more

BMMB3073 Penggunaan Bahasa Rojak

Bahasa merupakan alat komunikasi terpenting dalam konteks perhubungan sesama manusia. Bahasa membolehkan manusia berhubung, melahirkan idea dan meluahkan perasaan. Bahasa merupakan nadi kepada sesuatu bangsa. Penyalahgunaan bahasa boleh memberi kesan kepada perlambangan sesuatu bangsa. Dalam konteks negara Malaysia, isu penggunaan bahasa rojak sering menjadi isu utama yang hangat diperdebatkan. Isu ini seharusnya diatasi dalam kalangan masyarakat Malaysia terutamanya dalam kalangan pelajar dan guru di sekolah. Hal ini kerana, generasi kini merupakan pemimpin negara pada zaman akan datang. Oleh itu, mereka perlulah dididik untuk menggunakan bahasa dengan betul supaya bahasa ibunda rakyat Malaysia tidak pudar ditelan zaman. Bahasa menurut Kamus Dewan Edisi Keempat ialah sistem lambang bunyi suara yang dipakai sebagai alat perhubungan dalam lingkungan satu kelompok manusia (Dewan Bahasa dan Pustaka, 2007). Menurut Reed, V. A. (1994)  pula, bahasa adalah lambang-lambang yang kita ...
Post a Comment
Read more